ok, eu tenho algo para relatar. algo nerd e maravilhoso. again, post enorme ahead.
todo mundo sabe que a internet e globalização estão no top 10 coisas mais lindas do mundo. o capitalismo, com seus zilhões de defeitos, nos proporciona, felizmente, fatos interessantes, como, peguemos um exemplo qualquer: um produto x da empresa y é o mesmo aqui como na china. e a internet, bom, se eu fosse falar (bem) da internet aqui, eu precisaria fazer outro texto, tamanhas coisas que tenho para falar da mesma. o assunto desse post é sobre estar a frente.
lost, heroes, the big bang theory, dexter e um monte de seriados estão fazendo sucesso gigante nos últimos tempos principalmente por causa da internet (nota mental: eu não vejo nenhum dos que citei, e o que mais me desperta interesse é o TBBT). se pegarmos os fãs e perguntarmos por onde eles assistem, eles responderam: eu baixo da internet. a internet nos possibilita isso; poucas minutos depois que uma mídia (filme, música, seriado, anime) é lançada no seu lugar de origem, já surgem suas versões na internet. o conteúdo já é jogado para o mundo infinito e invisível da tecnologia e o que estava tocando na praça de berlim, pode ser ouvido aqui no meu computador, questão de pouco tempo depois. mas isso não serve pra todo mundo. por exemplo, quem não sabe inglês, não adianta nada baixar o episódio. então naturalmente existem grupos de pessoas que se reúnem online logo que tal coisa é exibida, baixam a versão pura do arquivo (só vídeo & áudio, sem legenda, também chamado de raw, às vezes) e começam a traduzir e legendar. e é uma questão de fazer o mais rápido possível, para agradar todo mundo que anseia pela legend; ver o que acontece, acabar com os cliffhangers. logicamente eles fazem isso pq querem, pq gostam e, o principal, de graça. chega a ser ridículo, o mero usuário da internet já possui um conhecimento extremamente superior ao profissional. é só pegar qualquer dvd de seriado ou anime e notar que, as legendas de graça na internet, possuem uma qualidade muito superior. os erros oficiais são toscos, é algo patético, e não é só questão de legenda; qualidade de vídeo e áudio também.
outra coisa muito interessante que a internet nos proporciona são os sistemas de vídeo por live streaming, digamos. fulano gravando acontecimento x em lugar y e o vídeo indo diretamente pra internet. é só conseguir o link e pronto, veja ao vivo e espere que a sua conexão preste. acho que a primeira vez que fiz isso, de fato, foi no show do interpol, que estava acontecendo em são paulo, creio. foi legal, mas nowhere near as epic as o que estou prestes a relatar.
ok, só mais uma vantagem da internet antes de começar. o mundo mudou quando surgiu a ADSL. estar conectado na internet (mesmo que fora do computador) 24 horas por dia era algo impensável, usando conexão discada. usando internet 24/7, você pode deixar qualquer site de notícias aberto a qualquer momento e ficar atualizando o site a cada 10 minutos pra ver se não acontece nada novo (atualmente, o GReader nos ajuda nisso). assim sendo, você sabe a notícia o mais rápido possível.
no meu semestre passado na faculdade, na cadeira de comunicação e multimídia, creio que esse assunto surgiu na aula; não lembro direito. mas lembro que cheguei ao seguinte pensamento: porra. daqui a pouco, com as tecnologias avançando sem parar, vai dar pra ver seriados & anime ao vivo direto da internet, por esses streams, tamanha a qualidade dos aparelhos utilizados. e é justamente isso que aconteceu.
ok, vamos tentar parar de enrolar e ir direto pro assunto principal. assim como existem grupos que legendam seriados e filmes, existem grupos que legendam animes, chamados fansubbers. esses caras (assim como os de seriado, para o meu espanto) costumam se encontrar no mIRC e lá também se reúnem os fãs (do trabalho dos caras e das coisas que eles legendam). e isso me inclui. só vou explicar antes 3 coisas que vocês precisam saber para entender o resto do texto. #gg, /a/ e MAL. gg é um fansubber americano que eu gosto bastante. /a/ é um board do 4chan, um imageboard anônimo (espécie de fórum) sobre diversos assuntos; no caso /a/ = anime, /mu/ = música e por aí vai. e o MAL (My Anime List) é um site com o propósito de organizar os seus animes, o que você já viu, o que quer ver, essas coisas; e naturalmente uma das coisas que o site possui é um fórum, para serem discutidos qualquer coisa sobre anime & relacionados.
um dos animes que eu acompanho atualmente é chamado code geass R2 (aka a segunda temporada). eu assito esse anime pelo gg. os episódios passam no japão domingo. pra ser mais específico, no nosso fuso horário, domingo às 5h da manhã. então, uma bela madrugada, eu estava pelo #gg e pelo /a/ quando comecei a ver mensagens de pessoas aleatórias falando "code geass em 45 minutos, pessoal." naturalmente fiquei curioso, até que consegui um link, que começava por mms:// e não http://. entrei, abriu o MPC e começou a passar umas propagandas japonesas, sem lag. então tá, deixei rolando, enquanto continuava passeando pela internet. até que reconheço a voz da narradora de code geass e imediamente abro o vídeo. e sim, ali estava, o episódio novíssimo, sendo exibido no meu computador, a mil anos-luz do japão. ao vivo! enquanto eu estava vendo, lá, do outro lado do planeta, eles também estavam, assistindo a exatamente o mesmo programa! sim, eu não entendo japonês, mas também não sou um completo ignorante sobre a língua. dava pra entender alguma coisa (e isso graças a ver anime). acabei vendo o episódio inteiro. mas isso não é épico o suficiente!
quando chegou na metade do episódio, veio o comercial. eu estava muito empolgado e, porra, precisava compartilhar isso com alguém. então abri a janela do canal do #gg e, para a minha surpresa, tinha um monte de gente comentando o episódio! as coisas que eu tinha acabado de ver! e as pessoas não paravam de falar! imediatamente tirei o fullscreen do mIRC e deixei de um tamanho onde dava pra ver o vídeo também, então assim que voltou o episódio, fiquei comentando também, junto com um monte de gente. muitos entendiam também um pouco de japonês e iam pseudo-traduzindo o que iam falando no episódio. foi lindo demais. mas espere, isso AINDA não é épico o suficiente!
então o episódio acabou (e foi um muito empolgante e com acontecimentos inesperados) e, novamente, todo mundo não parava de falar. naturalmente eu fiquei meio cansado de entender tudo e de tentar conversar alguma coisa, pq tava caótico. eis que um cara lá diz "to /a/!" e eu penso "nossa, é mesmo, o /a/ deve estar fervendo." agora, antes de continuar falando o que aconteceu, deixem-me relatar como era antes a minha rotina de geass R2. o episódio ia ao ar de madrugada. eu ia dormir entre 4~6 da manhã, acordava pelas 15h da tarde. via que o gg já tinha lançado o episódio e botava pra baixar. um pouco mais de uma hora depois, eu via o episódio, para então ir comentar no /a/ e no MAL. e então, quando eu enfim chegava no /a/, tinha alguns tópicos sobre CG, para a minha felicidade.
em seguida que o cara disse 'to /a/!' eu fui pra lá. e caralho. muitos e muitos tópicos sobre CG, com muitas respostas e muitos tópicos sendo criados a cada segundo, literalmente. devo ter passado uma meia hora ali, no mínimo, só lendo e rindo do que iam postando e, também, naturalmente, comentando de vez em quando. sinceramente, uma overdose de tópicos. dava até pena das pessoas que estavam lá naquele momento e que não gostam de code geass. os caras simplesmente não tem o que fazer, qualquer post que eles fizessem, sobre qualquer coisa, não teria atenção suficiente, pois CG tinha acabado de passar e, caralho, foi foda. justamente por isso que eu postei sobre a minha rotina antigamente. no horário que eu ia pro /a/, ainda tinham tópicos do episódio (sim, pois se um não é respondido e muitos outros são criados depois, o tópico morre, assim como todo o seu conteúdo). não necessariamente os mesmos tópicos, claro, mas ainda tinha gente comentando. e foi nesse instante que eu percebi o quão atrasado eu era. imagina, eu só ia comentar pelas 17h, quando umas 12h depois que milhares já tinham comentado, quando o episódio tinha sido exibido.
bom, é basicamente isso que eu tinha pra relatar. na verdade ainda falta mais um pedaço, não consegui encaixar muito bem esse pedaço no texto, então vai agora. como eu disse, o MAL também possui fóruns. e a cada episódio, fazem um tópico. mas como é um site muito mais organizado e sério do que o 4chan, também é muito mais moderado. é um tópico por episódio e deu. e também o tópico só pode ser feito depois que o episódio já tenha passado. os tópicos de code geass sempre gerão várias páginas, pois muita gente vê. então eu pensei, logo que acabar o episódio, vou criar o tópico pra ele, vou ser muito foda, muahauhauhauha. o episódio ia acabando e eu já ia abrindo o MAL. quando acabou, eu dei F5 na página dos tópicos de geass, só pra ter certeza que ninguém não tinha feito ainda. mas tinha um. inacreditável! entrei no tópico e ali onde diz que horas o cara postou, dizia "42 seconds ago". 42 segundos! o cara me venceu por 42 segundos! bom, acabei comentando no tópico, onde pra minha surpresa, mais pessoas também iam surgindo e postando. que legal, as pessoas aqui do MAL também assistem geass ao vivo, pensei.
tá, era isso. foi um acontecimento diferente e legal que me deixou muito empolgado. aconteceu há duas semanas. sábado passado, eu fui dormir na minha vó e falhei miseravelmente ao tentar ver geass ao vivo lá. e o sábado seguinte é amanhã. e tem show e eu vou sair. mas com toda certeza, 5 da manhã, eu vou estar aqui em casa.
todo mundo sabe que a internet e globalização estão no top 10 coisas mais lindas do mundo. o capitalismo, com seus zilhões de defeitos, nos proporciona, felizmente, fatos interessantes, como, peguemos um exemplo qualquer: um produto x da empresa y é o mesmo aqui como na china. e a internet, bom, se eu fosse falar (bem) da internet aqui, eu precisaria fazer outro texto, tamanhas coisas que tenho para falar da mesma. o assunto desse post é sobre estar a frente.
lost, heroes, the big bang theory, dexter e um monte de seriados estão fazendo sucesso gigante nos últimos tempos principalmente por causa da internet (nota mental: eu não vejo nenhum dos que citei, e o que mais me desperta interesse é o TBBT). se pegarmos os fãs e perguntarmos por onde eles assistem, eles responderam: eu baixo da internet. a internet nos possibilita isso; poucas minutos depois que uma mídia (filme, música, seriado, anime) é lançada no seu lugar de origem, já surgem suas versões na internet. o conteúdo já é jogado para o mundo infinito e invisível da tecnologia e o que estava tocando na praça de berlim, pode ser ouvido aqui no meu computador, questão de pouco tempo depois. mas isso não serve pra todo mundo. por exemplo, quem não sabe inglês, não adianta nada baixar o episódio. então naturalmente existem grupos de pessoas que se reúnem online logo que tal coisa é exibida, baixam a versão pura do arquivo (só vídeo & áudio, sem legenda, também chamado de raw, às vezes) e começam a traduzir e legendar. e é uma questão de fazer o mais rápido possível, para agradar todo mundo que anseia pela legend; ver o que acontece, acabar com os cliffhangers. logicamente eles fazem isso pq querem, pq gostam e, o principal, de graça. chega a ser ridículo, o mero usuário da internet já possui um conhecimento extremamente superior ao profissional. é só pegar qualquer dvd de seriado ou anime e notar que, as legendas de graça na internet, possuem uma qualidade muito superior. os erros oficiais são toscos, é algo patético, e não é só questão de legenda; qualidade de vídeo e áudio também.
outra coisa muito interessante que a internet nos proporciona são os sistemas de vídeo por live streaming, digamos. fulano gravando acontecimento x em lugar y e o vídeo indo diretamente pra internet. é só conseguir o link e pronto, veja ao vivo e espere que a sua conexão preste. acho que a primeira vez que fiz isso, de fato, foi no show do interpol, que estava acontecendo em são paulo, creio. foi legal, mas nowhere near as epic as o que estou prestes a relatar.
ok, só mais uma vantagem da internet antes de começar. o mundo mudou quando surgiu a ADSL. estar conectado na internet (mesmo que fora do computador) 24 horas por dia era algo impensável, usando conexão discada. usando internet 24/7, você pode deixar qualquer site de notícias aberto a qualquer momento e ficar atualizando o site a cada 10 minutos pra ver se não acontece nada novo (atualmente, o GReader nos ajuda nisso). assim sendo, você sabe a notícia o mais rápido possível.
no meu semestre passado na faculdade, na cadeira de comunicação e multimídia, creio que esse assunto surgiu na aula; não lembro direito. mas lembro que cheguei ao seguinte pensamento: porra. daqui a pouco, com as tecnologias avançando sem parar, vai dar pra ver seriados & anime ao vivo direto da internet, por esses streams, tamanha a qualidade dos aparelhos utilizados. e é justamente isso que aconteceu.
ok, vamos tentar parar de enrolar e ir direto pro assunto principal. assim como existem grupos que legendam seriados e filmes, existem grupos que legendam animes, chamados fansubbers. esses caras (assim como os de seriado, para o meu espanto) costumam se encontrar no mIRC e lá também se reúnem os fãs (do trabalho dos caras e das coisas que eles legendam). e isso me inclui. só vou explicar antes 3 coisas que vocês precisam saber para entender o resto do texto. #gg, /a/ e MAL. gg é um fansubber americano que eu gosto bastante. /a/ é um board do 4chan, um imageboard anônimo (espécie de fórum) sobre diversos assuntos; no caso /a/ = anime, /mu/ = música e por aí vai. e o MAL (My Anime List) é um site com o propósito de organizar os seus animes, o que você já viu, o que quer ver, essas coisas; e naturalmente uma das coisas que o site possui é um fórum, para serem discutidos qualquer coisa sobre anime & relacionados.
um dos animes que eu acompanho atualmente é chamado code geass R2 (aka a segunda temporada). eu assito esse anime pelo gg. os episódios passam no japão domingo. pra ser mais específico, no nosso fuso horário, domingo às 5h da manhã. então, uma bela madrugada, eu estava pelo #gg e pelo /a/ quando comecei a ver mensagens de pessoas aleatórias falando "code geass em 45 minutos, pessoal." naturalmente fiquei curioso, até que consegui um link, que começava por mms:// e não http://. entrei, abriu o MPC e começou a passar umas propagandas japonesas, sem lag. então tá, deixei rolando, enquanto continuava passeando pela internet. até que reconheço a voz da narradora de code geass e imediamente abro o vídeo. e sim, ali estava, o episódio novíssimo, sendo exibido no meu computador, a mil anos-luz do japão. ao vivo! enquanto eu estava vendo, lá, do outro lado do planeta, eles também estavam, assistindo a exatamente o mesmo programa! sim, eu não entendo japonês, mas também não sou um completo ignorante sobre a língua. dava pra entender alguma coisa (e isso graças a ver anime). acabei vendo o episódio inteiro. mas isso não é épico o suficiente!
quando chegou na metade do episódio, veio o comercial. eu estava muito empolgado e, porra, precisava compartilhar isso com alguém. então abri a janela do canal do #gg e, para a minha surpresa, tinha um monte de gente comentando o episódio! as coisas que eu tinha acabado de ver! e as pessoas não paravam de falar! imediatamente tirei o fullscreen do mIRC e deixei de um tamanho onde dava pra ver o vídeo também, então assim que voltou o episódio, fiquei comentando também, junto com um monte de gente. muitos entendiam também um pouco de japonês e iam pseudo-traduzindo o que iam falando no episódio. foi lindo demais. mas espere, isso AINDA não é épico o suficiente!
então o episódio acabou (e foi um muito empolgante e com acontecimentos inesperados) e, novamente, todo mundo não parava de falar. naturalmente eu fiquei meio cansado de entender tudo e de tentar conversar alguma coisa, pq tava caótico. eis que um cara lá diz "to /a/!" e eu penso "nossa, é mesmo, o /a/ deve estar fervendo." agora, antes de continuar falando o que aconteceu, deixem-me relatar como era antes a minha rotina de geass R2. o episódio ia ao ar de madrugada. eu ia dormir entre 4~6 da manhã, acordava pelas 15h da tarde. via que o gg já tinha lançado o episódio e botava pra baixar. um pouco mais de uma hora depois, eu via o episódio, para então ir comentar no /a/ e no MAL. e então, quando eu enfim chegava no /a/, tinha alguns tópicos sobre CG, para a minha felicidade.
em seguida que o cara disse 'to /a/!' eu fui pra lá. e caralho. muitos e muitos tópicos sobre CG, com muitas respostas e muitos tópicos sendo criados a cada segundo, literalmente. devo ter passado uma meia hora ali, no mínimo, só lendo e rindo do que iam postando e, também, naturalmente, comentando de vez em quando. sinceramente, uma overdose de tópicos. dava até pena das pessoas que estavam lá naquele momento e que não gostam de code geass. os caras simplesmente não tem o que fazer, qualquer post que eles fizessem, sobre qualquer coisa, não teria atenção suficiente, pois CG tinha acabado de passar e, caralho, foi foda. justamente por isso que eu postei sobre a minha rotina antigamente. no horário que eu ia pro /a/, ainda tinham tópicos do episódio (sim, pois se um não é respondido e muitos outros são criados depois, o tópico morre, assim como todo o seu conteúdo). não necessariamente os mesmos tópicos, claro, mas ainda tinha gente comentando. e foi nesse instante que eu percebi o quão atrasado eu era. imagina, eu só ia comentar pelas 17h, quando umas 12h depois que milhares já tinham comentado, quando o episódio tinha sido exibido.
bom, é basicamente isso que eu tinha pra relatar. na verdade ainda falta mais um pedaço, não consegui encaixar muito bem esse pedaço no texto, então vai agora. como eu disse, o MAL também possui fóruns. e a cada episódio, fazem um tópico. mas como é um site muito mais organizado e sério do que o 4chan, também é muito mais moderado. é um tópico por episódio e deu. e também o tópico só pode ser feito depois que o episódio já tenha passado. os tópicos de code geass sempre gerão várias páginas, pois muita gente vê. então eu pensei, logo que acabar o episódio, vou criar o tópico pra ele, vou ser muito foda, muahauhauhauha. o episódio ia acabando e eu já ia abrindo o MAL. quando acabou, eu dei F5 na página dos tópicos de geass, só pra ter certeza que ninguém não tinha feito ainda. mas tinha um. inacreditável! entrei no tópico e ali onde diz que horas o cara postou, dizia "42 seconds ago". 42 segundos! o cara me venceu por 42 segundos! bom, acabei comentando no tópico, onde pra minha surpresa, mais pessoas também iam surgindo e postando. que legal, as pessoas aqui do MAL também assistem geass ao vivo, pensei.
tá, era isso. foi um acontecimento diferente e legal que me deixou muito empolgado. aconteceu há duas semanas. sábado passado, eu fui dormir na minha vó e falhei miseravelmente ao tentar ver geass ao vivo lá. e o sábado seguinte é amanhã. e tem show e eu vou sair. mas com toda certeza, 5 da manhã, eu vou estar aqui em casa.
